PORTFOLIO
언어와 데이터를 잇는 인문학도, 유사라
국어국문학을 전공하며 언어를 정확하게 옮기는 일에 관심을 두고 있습니다. 디지털인문학 수업에서 인물, 조직, 활동의 관계를 지식그래프로 설계하는 경험을 쌓고 있습니다.
ABOUT
자기소개
국어국문학 전공 지식을 바탕으로 한 텍스트의 섬세한 이해와, 인문 데이터를 지식그래프로 구조화하는 정형화 분석 역량을 키워가고 있습니다.
학력
고려대학교 국어국문학과
2024 입학
GKS 이중전공
관심 진로
번역가
프리랜서 지향 · 서울 활동
언어를 정확하고 자연스럽게 옮기는 작업에 주력하며, 다방면의 인문·문화 콘텐츠 번역을 지향합니다.
수강 과목
디지털인문학응용
고려대학교 · 2026년 2학기 수강
인문 데이터를 지식그래프로 구축하는 프로젝트 기반 수업으로, 온톨로지 개념을 활용한 데이터 모델 설계와 실습을 수행하고 있습니다.
보유 역량
MS Office (Excel, Word, PowerPoint)
재무 행정 처리 경험
지식그래프 설계 (노드·관계·속성 정의)
Neo4j · Cypher 기초
웹 자료 조사 및 데이터 정리
발표 자료 제작
프로젝트 그룹 IZ*ONE(아이즈원)의 데뷔 이전부터 해체 후까지 멤버 활동 네트워크 지식그래프
문제 의식
프로젝트 그룹 아이즈원은 활동 종료 후 멤버들이 솔로 가수, 새 그룹 재데뷔, 배우 등으로 진로가 나뉘었다. 흩어진 활동 이력과 소속 관계를 하나의 네트워크로 연결하면 개별 검색으로는 보이지 않는 경로의 분화와 협업 관계를 볼 수 있다.
핵심 질문
- 1 해체 이후 멤버들은 솔로, 그룹 재데뷔, 배우 등 어떤 활동 경로로 분화되었는가?
- 2 해체 이후 소속사·그룹·방송 활동을 매개로 멤버 간 협업은 어떻게 이어졌는가?
- 3 프로듀스48 방영 당시 유닛 조합에 반복되는 패턴이 있는가?
데이터 모델 설계
노드 유형 (Node Types · 6종)
| 유형 | 설명 |
|---|---|
| 인물 | 아이즈원 멤버 12인 |
| 소속사 | 전속 및 이적 연계 소속사 |
| 아이돌 그룹 | 데뷔 이전 및 해체 후 재데뷔 그룹 |
| 유닛 | 프로듀스48 파이널 경연곡 유닛 |
| 해체 후 활동 | 솔로 가수, 배우, 예능·라디오 등 활동 |
| 시간 | 재데뷔 연도 등 시간적 축 |
관계 유형 (Relationship Types · 6종)
| 관계명 | 방향 및 의미 |
|---|---|
| 소속되었다 | 인물 → 소속사 |
| 활동하였다 | 인물 → 그룹 (데뷔 이전) |
| 재데뷔하였다 | 인물 → 그룹 (해체 이후) |
| 참여하였다 | 인물 → 유닛 (프로듀스48) |
| 출연하였다 | 인물 → 해체 후 활동 |
| 선발되었다 | 인물 → 광고 모델 |
인터랙티브 지식그래프 미리보기
노드를 마우스로 드래그하거나 휠로 확대/축소할 수 있습니다. 노드 위에 마우스를 올리면 연결된 관계만 강조됩니다.
-
-
노드에 마우스를 올리면 연결 관계가 표시됩니다.
인물 (흰색 원)
소속사 (회색 사각)
아이돌 그룹 (밝은 회색 원)
해체 후 진로 (테두리 원)
유닛 (작은 회색 원)
* 팀 기획서의 설계 데이터를 바탕으로 만든 미리보기이며, 최종 데이터는 검증 후 갱신 예정
진행 과정
현재 상태: 설계를 마치고 데이터 구축 단계 진행 중
1. 기획 및 데이터 모델 설계
완료
노드·관계·속성 온톨로지 정의 완료
2. 자료 수집
완료
해체 전후 이력, 재데뷔 그룹 및 소속사 원천 데이터 취합
3. Neo4j 데이터 입력
진행 중
그래프 데이터베이스에 노드 및 관계 엔터티 구축 중
4. Cypher 질의 작성·검증
핵심 연구 질문에 대한 질의문 작성 및 패턴 탐색 예정
5. 시각화
네트워크 분석 결과 다각적 시각화 도출
6. 데이터 정제
누락 데이터 보완 및 일관성 검증
7. 최종 보고
지식그래프 기반 연구 결론 및 최종 발표
사용 도구
Neo4j
Cypher
ChatGPT
Canva
Google Docs
CONTACT
연락
번역, 콘텐츠 기획, 인문 데이터 프로젝트 협업 제안을 환영합니다.